|
Germanic Lexicon Project
Message Board |
|
| [ Main Message Index ] [ Previous | Next ] | [ Reply ] |
Author: Keith Edkins
Email: keith dot edkins at googlemail dot com
Date: 2011-12-06 23:24:30
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page d0417, entry 16
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page d0417, entry 16
For Ada": read Add:
In (l) "Mk. L. 5, l." (l a) (l b) (l c) "Mt. L. 9, l." (l) and "Mt. L. 8, l." -
for "l" read "1"
For "as cendent" read "ascenderit"
For "to" read "tó" and un-italicise
For "v. /." read "v. l."
For "(tone" read "ðone"
For "gestigei" read "gestigeð"
For "Jn. L. 5, 7-" read "Jn. L. 5, 7."
For "Jn. p. 2," read ""Jn. p. 2, 1."
For "earen" read "earth" (twice)
For "discendissei" read "discendisset"
For "Restegesttgan," read "Reste gestígan,"
For "He" read "Hé" and un-italicise
For "sððfæstan" read "sóðfæstan"
For "Sae." read "Sat."
For "-stab" read "-stáh"
Un-italicise "Ne"
For "jlammas." read "flammas."
For "Nsénig" read "Nǽnig"
For "Kfes" read "lífes"
For "CRä." read "Crä. 20."
Bold-face "I." and "II." of "trans."