|
Germanic Lexicon Project
Message Board
|
|
|
Author: Grant Hicks
Email: grant dot hicks at comcast dot net
Date: 2010-10-12 22:06:16
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page d0465, entry 7
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page d0465, entry 7
All macrons should be acute accents
All "
" should be "ð"
for "Take hire" read "Take here"
for "422, l" read "422, 1"
for "gebeahteras" read "geþeahteras"
for "monnun" read "monnum"
for "(l) the giver" read "(1) the giver"
for "Mk. 7, II" read "Mk. 7, 11"
for "THORN;ancwurþe" read "Þancwurþe"
for "Mt. L. 2, ii" read "Mt. L. 2, 11"
for "o gift" read "a gift"
for "redemption" read "redemptione"
remove comma from "dona, plurima"
for "þæs" in "seó gifu þæs H
lgan Gstes", read "þ
s"
remove hyphen from "miracu-lously"
for "Æ-long;lc" read "Æ-acute;lc"
remove hyphen from "spr
c-on" (i.e., "spron")
for "Lk. l, 30" read "Lk. 1, 30"
for "Æ-long; wæs geseald" read "Æ-acute; wæs geseald"
for "Jn. l, 17" read "Jn. 1, 17"
remove hyphen from "ambu-lamus"
remove hyphen from "ge-fylled"
for "seú" read "seó"
for "cart" read "eart"
for "Lk. I. 28" read "Lk. 1, 28"
for "Sch. 481, l" read "Sch. 481, 1"
for "favoUNCERTAINr" read "favour"
Error report: Bosworth/Toller, page d0465, entry 7