Germanic Lexicon Project
Message Board

Home

Texts

Search

Messages

Volunteer

About


[ Main Message Index ]     [ Previous | Next ] [ Reply ]

Author: Marion Ingham
Email: eurotran at quik dot com
Date: 2008-11-27 20:19:27
Subject: Error report: Bosworth/Toller, page b0768, entry 24
This is a margin comment on: Bosworth/Toller, page b0768, entry 24


For "dat. (l) local" read "dat. (1) local"

In "as far as:--Fram" separate words from punctuation and unitalicize "Fram"

In "until:--Fram Davide" separate words from punctuation and unitalicize "Fram"

In "so much as:--Nis" separate words from punctuation and unitalicize "Nis"

For "acc. (l) local" read "acc. (1) local"

In "as far as:--Óþ" separate words from punctuation and unitalicize "Óþ"

For "Mt. ll, 23" read "Mt. 11, 23"

For "(l a) in phrases" read "(1 a) in phrases"

For "Oþ mannes" read "Óþ mannes"

For "Bd. l, 16" read "Bd. 1, 16"

For "to, unto:--Oacute;þ" read "to, unto:-- Óþ" and unitalicize "Óþ"

For "óþðis" read "óþ ðis"

In "until:--Óþ ðæt" separate words and punctuation and unitalicize "Óþ"

In "until:--Fóron" separate words and punctuation and unitalicize "Fóron"

For "Ps. Th. 139, ll" read "Ps. Th. 139, 11"

For "prepositions:--Óþ" read "prepositions:-- Óþ"

No other messages in this thread