g_ - 0244.htm

4 1 Καϊ ίφοβήθησαν φόβου μίγαν, καΐ īXtyov προς

τίϊ αρά ούτος Ιστιν, ότι καϊ & ανΐμος καΐ τ) θάλασσα
νπακοΰονσα> αντ<£;

CHAPTER V

ι Καϊ ήλθον its το irepav της θαλάσσης eís την χωράν ταν Ταδαρην&ν.

2 Καϊ í£f\0ovrt αΰτω (κ τον πλοίου (υθίως αττηντησΐν αντώ ίκ των μνημίίων ϋνθρωττος £ν πνήματί ακαθάρτω,

3 δϊ την κατοίκησιν «Γχ<ι· ev rots μνήμασιν, καϊ ovrt αλν-(Τ(σιν ovbels Κννα,το αντον δήσαι,

4 δια το αντον ττολλά/cts Treðats καϊ αλύσ(σιν íeðíVðai καϊ δΐίσνάσθαι νπ' αντοΰ ras áAwfts καϊ ταΐ Wðas <rwre-τρίφθαι, καϊ ovðfts ϊσχνίν αντον οαμάσαι.

5 Καϊ διατταντΌ? νυκτός καϊ ημέρας ϊν rots μνήμασιν καΐ ίν roīs optffív ην κράζων καϊ κατακόπτων (αντον Allots.

6 'I8tbv δ£ τον Ίησονν μακρόθεν (δραμίν καϊ ·προσΐκννησ(ν αυτόν,

7 tal κράζαί φωνή /uíyáX?) eiTftv τι ίμοί καϊ σοι, Ίησοϋ υίί roC θεού τον ύψιστου; ορκίζω <rt τον θ(όν, μη μι βασάνισες.

8 "EXíyev yap αύτω· (ζίλθΐ, το πνΐΰμα το ακάθαρτου, ίκ του ανθρώτΐον·

9 Καϊ ϊττηρώτα αντον τί όνομα σοι; και Ae'yei αι/τω· Aeyedoí' όνομα μοι, ότι πολλοί ίσμίν.

ίο Καϊ TrapeKííAet αντον ττολλα ίνα μτ; άτΓοστ€ίλί) αΰτοι/s If ω TTJs x<opas.

' ι Ην ðe ί*κίΓ ayí'Xjj χοίρων βοσκομίνη irpos rái oþet·

'* καΐ •.ταρβκάλεσαΐ' αντόν iravrts ol δαίμονα
ιτίμψον ημάς fls TOVS χοίρου5, ίνα eís avroíis

'3 Καϊ ivfTpt\j/(v airoís (νθΐωί δ 'ITJOOUS. και

τα πνεύματα τα ακάθαρτα (Ισηλθον fls τους χοίρους, και ωρμησ·(ν η &γ(λη κατά του κρημνού fh την θάλασσαν, ήσαν δε is οισχίλιοι, καϊ ίπνίγοντο iv rp θαλάσσ^.



		Ch. iv. 4i-v. 13] EvayyeXioiv κατά Μάρκον 233

			4 1 Καϊ ίφοβήθησαν φόβου μίγαν, καΐ īXtyov προς τίϊ αρά ούτος Ιστιν, ότι καϊ & ανΐμος καΐ τ) θάλασσα νπακοΰονσα> αντ<£; CHAPTER V ι Καϊ ήλθον its το irepav της θαλάσσης eís την χωράν ταν Ταδαρην&ν. 2 Καϊ í£f\0ovrt αΰτω (κ τον πλοίου (υθίως αττηντησΐν αντώ ίκ των μνημίίων ϋνθρωττος £ν πνήματί ακαθάρτω, 3 δϊ την κατοίκησιν «Γχ<ι· ev rots μνήμασιν, καϊ ovrt αλν-(Τ(σιν ovbels Κννα,το αντον δήσαι, 4 δια το αντον ττολλά/cts Treðats καϊ αλύσ(σιν íeðíVðai καϊ δΐίσνάσθαι νπ' αντοΰ ras áAwfts καϊ ταΐ Wðas <rwre-τρίφθαι, καϊ ovðfts ϊσχνίν αντον οαμάσαι. 5 Καϊ διατταντΌ? νυκτός καϊ ημέρας ϊν rots μνήμασιν καΐ ίν roīs optffív ην κράζων καϊ κατακόπτων (αντον Allots. 6 'I8tbv δ£ τον Ίησονν μακρόθεν (δραμίν καϊ ·προσΐκννησ(ν αυτόν, 7 tal κράζαί φωνή /uíyáX?) eiTftv τι ίμοί καϊ σοι, Ίησοϋ υίί roC θεού τον ύψιστου; ορκίζω <rt τον θ(όν, μη μι βασάνισες. 8 "EXíyev yap αύτω· (ζίλθΐ, το πνΐΰμα το ακάθαρτου, ίκ του ανθρώτΐον· 9 Καϊ ϊττηρώτα αντον τί όνομα σοι; και Ae'yei αι/τω· Aeyedoí' όνομα μοι, ότι πολλοί ίσμίν. ίο Καϊ TrapeKííAet αντον ττολλα ίνα μτ; άτΓοστ€ίλί) αΰτοι/s If ω TTJs x<opas. ' ι Ην ðe ίκίΓ ayí'Xjj χοίρων βοσκομίνη* irpos rái oþet· '* καΐ •.ταρβκάλεσαΐ' αντόν iravrts ol δαίμονα ιτίμψον ημάς fls TOVS χοίρου5, ίνα eís avroíis '3 Καϊ ivfTpt\j/(v airoís (νθΐωί δ 'ITJOOUS. και τα πνεύματα τα ακάθαρτα (Ισηλθον fls τους χοίρους, και ωρμησ·(ν η &γ(λη κατά του κρημνού fh την θάλασσαν, ήσαν δε is οισχίλιοι, καϊ ίπνίγοντο iv rp θαλάσσ^.