Ch. xiv. 13-53] Aiwaggēljō þaírh Marku 259
qēþun du imma þái sipōnjōs is: hrar wileis ei galeiþandans
manwjáima, ei matjáis paska ?
13 Jah insandida twans sipōnjē seináizē qaþuh du im: gaggats in þō baúrg, jah gamōteiþ igqis manna kas watins baírands : gaggats afar þamma,
14 jah þadei inn galeiþái, qibáits þamma heiwafráujin þatei láisareis qiþiþ: hrar sind saliþwōs þarei paska miþ sipðnjam meináim matjáu ?
15 Jah sa izwis táikneiþ kēlikn mikilata, gastrawib, manwjata ; jah jáinar manwjáiþ unsis.
16 Jah usiddjēdun þái sipōn/āf —
41 — sái, galēwjada sunus mans in handuns frawaúrhtáízS.
42 Urreisiþ, gaggam ! Sái, sa lēwjands mik atnēhrida.
43 Jah sunsáiw naúhbanuh at imma rðdjandin qam ludas, sums bizē twalibē, jah miþ imma manage! miþ haírum jah triwam fram þáim aúhumistam gudjam jah bōkarjam jah sinistam.
44 Atuh-þan-gaf sa lēwjands im bandwōn qiþands : þammei kukjáu, sa ist: greipiþ þana jah tiuhiþ arniba.
45 Jah qimands sunsáiw, atgaggands du imma qaþ: rabbei, rabbei 1 jah kukida imma.
46 Iþ eis uslagidēdun handuns ana ina jah undgripun ina.
47 Iþ áins sums þizē atstandandanē imma uslūkands haíru slōh skalk aúhumistins gudjins jah afslōh irnma áusō þata taíhswō.
48 Jah andhafjands lēsus qaþ du im : swē du wáidēdjin urrunnuþ miþ haírum jah uiwam greipan mik.
49 Daga hrammēh was at izwis in alh láisjands jah ni gripuþ mik : ak ei usfullnōdēdeina bōkōs.
50 Jah aflētandans ina gaþlaúhun allái.
51 Jah áins sums juggaláuþs láistida afar imma biwáibiþs leina ana naqadana ; jah gripun is þái juggaláudeis.
52 Iþ is bileiþands þamma leina naqaþs gaþláuh faúra im.
53 Jah gataúhun lēsu du aúhumistin gudjin; jah garunnun miþ imma aúhumistans gudjans allái jah þái sinistans jah bðkarjðs.
s a