EXPLANATION OF REFERENCES, | |||||||||
IN the following list a want of uniformity may be noticed in the case of some of the contractions used. This is due partly to modifications of Dr. Bosworth's forms, which it seemed convenient to make; partly to difierent conditions in respect to texts cited, which have been brought about while the work was in progress: some texts, that existed in MS. only, have been printed; of others, that were already printed, new editions have appeared, which were more convenient to refer to than were the old. Cross references are given below in these cases, Double references are given to passages cited from the poetry, to English editions and to Grein's Bibliothek der Angelsächsischen Poesie; in the later the contractions used are those to be found ,in Grein's Lexicon, and they are given together at the end of this list. Where a reference to any citation consists of more than one part (e. g. Bt. —; Fox —), the several parts are separated by a semi-colon: where after a citation several references are given, these are separated by a colon. When consecutive citations are taken from the same w.ork the full reference is given only with the first (e. g. Bt. is not repeated where consecutive citations a,re taken from Boethius; or if the reference be of one part, e.g. Nar. —, the Nar. is not repeated). | |||||||||
A. D. Altenglische Dichtungen der MS, Härl. 2253, heraus-gegeben von K. Boddeker, Berlin, 1878. A. P. v. Allit. Pms. A. K. The Ancren Riwle, edited for the Camden Society (No. lvii.) by J. Morion, 1853. Quoted by page and line. Abus. Codex Junii 23, fol. 60, in the Bodleian Library. See Wanley's Catalogue, p. 37, and Engl. Stud. viii. 62. f. Ep lst = L. Ælfc. P. (q.v.). f. Test. Ælfric on the Old Testament in Sweet's Anglo- Saxon Reader (1st ed.). Ælfc. Gen. Thw. The preface to Genesis in Thwaites' edition of the Heptateuch. v. Gen. Ælfc. Gl. Codex Junii 71, in the Bodleian Library. See Wanley's Catalogue, p. 96. Printed by Somner (Som.) at the end of his Dictionary, and again by Wright in A Volume of Vocabularies (Wrt. Voc.). In the early part of the Dictionary the page of the MS., and the page . and number of the word in Somner and in Wright are given, but later the reference is to Wright only (Wrt. Voc. i.). Ælfe. QL.; Zup. Ælfric's Grammatik und Glossar, heraus-gegeben vpn Julius Zupitza, Berlin, 1880. Quoted by page and line. Ælfc. Gr. Ælfric's Grammar, referred to at first.in the edition by Somner, printed with his Dictionary (Som.), later in that of Zupitza (Zup. v. preceding explanation). Quoted by section of the Grammar, and by page and line of the editions. Ælfe. pref. Gen, = Ælfc, Gen. Thw. Ælfc. T. or Ælfc. T. Lisle. A Saxon treatise concerning the Old and New Testament. . . . Now first published in print with English of pur times by William L'Isle, London, 1623. Quoted by page and line. Ælfc. T. Grn. The same text, in vol. i. of Bibliothek der Angelsächsischen Prosa, herausgegeben von Chr. Grein. 1872. See also Ælf. Test. | Æqu. Vern. This contraction (used, but not explained, by Lye) seems to refer to the Anglo-Saxon abridgement of Bede's De Natura Rerum in MS. Cotton. Tiberius, B. V. (see Wanley's Catalogue, p. 216). It is printed in Popular Treatises on Science, edited for the Historical Society of Science by Wright, London, 1841 (Wrt. popl. science); and again in the 3rd vol. of Cockayne's Leechdoms (Lchdm. III). The later quotations are taken from the latter edition. v. Equin. vern. Al. The Life of St. Alexius, edited by F, J. Furnivall, E.E.T.S., No. 69, 1878. Quoted by line. Alb. resp. Albini responsa ad Sigewulfi interrogationes. For a text and MSS. see Anglia, vol. vii. pp. 1 sqq. Ald, Sancti Aldhelmi Opera, edited by J, A. Giles, Oxford, 1844. Quoted by page, Alex. The Alliterative Romance of Alexander, edited by J. Stevenson, Roxburghe Club, 1849. Quoted by line. Alex. (Skt). The same, edited by W. W. Skeat, E.E.T.S., No. lxvii., 1866. Quoted by line. Alis. King Alisaunder, in Weber's Metrical Romances, vol. i., Edinburgh, 1810. Quoted by line. Allit. Pms. Early English Alliterative Poems, edited by R. Morris, E.E.T.S., No. 1, 1864. Quoted by page and line. Am. and Amil. Amis and. Amiloun, in Weber's Metrical Romances, vol. ii. An. Lit. Anecdota Literaria, edited by Thomas Wright, London, 1844. Quoted by page and line. An. (or Anal.) Th. or Th. An. (Anal., Anlct.). Analecta Anglo-Saxonica, by Benjamin Thorpe, London, 1846. Quoted by page and line. And. = St. And. (q.v.). Andr. Grm. See Grm[m]. A. u. E. Andr. Kmbl. The Poetry of the Codex Vercellensis, edited by J. M. Kemble for the Ælfric Society. Part 1. The Legend of St. Andrew, London, 1844. | ||||||||