EXPLANATION OF REFERENCES. | |||||
a supplement to the Dictionary similar references will be found to replace the abbreviation in question. D. Arth. Morte Arthure ; or the Death of Arthur, edited by Edm. Brock, E.E.T.S., No. 8, 1871. Quoted by line. Dep. Rich. Richard the Redeles, an Alliterative Poem on the Deposition of Richard II, edited by W. W. Skeat, E.E.T.S., No. 54, 1873. Quoted by passus and line. Destr. Tr. The Gest Historiale of the Destruction of Troy, edited by G. A. Panton and D. Donaldson, E.E.T.S., Nos. 39, 56. Quoted by line. Deut. The Anglo-Saxon version of Deuteronomy in Thw. Hept. (q.v.) or in Bibliothek der Angelsächsischen Prosa, herausgegeben von Chr. Wilh. Mich. Grein, erster Band, 1872. Quoted by chapter and verse. Dial. v. Gr. Dial. Dief. Vergleichendes Worterbuch der Gothischen Sprache, von Dr. Lorenz Diefenbach, 1851. Dietr. Dietrich's Commentatio de Kynewulfi poetae aetate, Marburg, i8S9.-i86o. Do~m. L. Be Do~mes Dage, an Old English version of the Latin poem ascribed to Bede. Edited with other short poems from the MS. in the Library of Corpus Christi College, Cambridge, by J. R. Lumby, E.E.T.S., No. 65, 1876. Quoted by page and line. E. D. S. (Publ.). The publications of the English Dialect Society. E. E. T. S. The publications of the Early English Text Society. E. G. English Gilds, edited by Miss L. Toulmin Smith, E.E.T.S., No. 40, 1870. Quoted by page and line. Earle A.S. Lit. Anglo-Saxon Literature. By John Earle. London: Society for Promoting Christian Knowledge,. 1884. Ecclus. The book of Ecclesiasticus. Elen. Grm. v. Grmm. A. u. E. Elen. Kmbl. The Poetry of the Codex Vercellensis, edited for the Ælfric Society by J. M. Kemble. Part II. Elene and Minor Poems, London, 1856. Engl. Stud. Englische Studien. Organ fu~r englische Philologie. Herausgegeben von Dr. Eugen Ko~lbing. Ep. Gl. (Gloss. Ep.). The Epinal Glossary, Latin and Old-English of the eighth century. Edited by Henry Sweet. Printed for the Philological and Early English Text Societies, 1883. Quoted by page, column and line. Equin. vern. An Anglo-Saxon summary of Bede's De Temporibus, referred to in Wanley's Catalogue under the heading De equinoctio vernali. It is printed in Lchdm. iii. pp. 232-280, and the quotations from the work are, except in the earlier part of the Dictionary, from this printed form. v. Æqu. Vern. Erf. Gl. A Latin-Anglo-Saxon Glossary contained in a MS. preserved in the Amplomian library at Erfurt. Printed in the oldest English Texts, edited by Henry Sweet, E.E.T.S., No. 83, 1885. Ettm. Lexicon Anglosaxonicum, edidit Ludovicus Ettmu~l-lerus. Quedlinburgii. et Lipsiae, 1851. Ettm. Poet. Anglosaxonum poetae atque scriptores prosaici. Edidit Ludovicus Ettmu~lierus. Quedlinburgii et Lipsiae, 1850. Ex. The Anglo-Saxon version of Exodus, v. Deut. Exod, Thw. v. preceding. Exon.; Th. (later Exon. Th.). Codex Exoniensis. A Collection of Anglo-Saxon poetry, from a MS, in the library of the Dean and Chapter of Exeter, by Benjamin Thorpe, London, 1842; Quoted at first by folio, and by page and line, later by page and line. Fer. Sir Ferumbras, edited by S. J. Herrtage, E.E.T.S., No. xxiv., 1879. Quoted by line. | |||||
MS. as the preceding, on folios 198-198b. Quoted by verse. Cant. Moys. Ex. (Cantic. Moys.); Thw.: Cant. Moys. Thw. A gloss of Exodus 15, 1-19, at the end of Thwaites' Heptateuch. Cant. Zach. A gloss of Luke I, 68-79, contained in the same MS. as Ps. Lamb. (q. v.) on folios 197-198. Quoted by verse. Cart. Eadgif, B. A charter of Queen Eadgifu, v. Chart. Th. 201. Oath. Ang. (Angl.). Catholicon Anglicum, edited by S. J. Herrtage, E.E.T.S.,. No. 75, 1881. Quoted by page. Cd.; Th. (later Cd. Th.). Cae~dmon's Metrical Paraphrase of parts of the Holy Scripture, in Anglo-Saxon, by Benjamin Thorpe, London, 1832, Quoted at first by folio, and by page and line, later by page and line. Chart. Erl. A Handbook to the Land Charters, and other Saxonic Documents, by John Earle, M.A., Oxford, 1888. Quoted by page and line. Chart. (Ch.) Th. Diplomatarium Anglicum Aevi Saxonici, by Benjamin Thorpe, London, 1865. Quoted by page and line. Chauc. The abbreviations used in connexion with Chaucer are not given as not requiring explanation. Chr.; Erl. Two of the Saxon Chronicles parallel with supplementary extracts from the others, edited by John Earle, M.A., Oxford, 1865. Quoted by year, and by page and line. Chr.; Gib. Chronicon. Saxonicum, Latine et Anglo- Saxonice, cum notis Edmundi Gibson, Oxon., 1692. Chr.; Ing. The Saxon Chronicle, with an English translation and notes, by the Rev. James Ingram, 1833. Chr.; Th. The Anglo-Saxon Chronicle, according to the several original authorities. Edited, with a translation, by Benjamin Thorpe, Master of the Rolls Series, 1861. Quoted by year, and by page, line, and column. Chron. Abing. Chronicon Monasterii de Abingdon. Edited by Rev. J. Stevenson, Master of the Rolls Series, 1858, Chron. Vilodun. Chronicon Vilodunense, sive de vita et miraculis sanctae Edithae, cur. W. H. Black. Quoted by line. Cl. and Vig. Dict. An Icelandic-English Dictionary, based on the MS. collections of the late Richard Cleasby, enlarged and completed by Gudbrand Vigfusson, Oxford, 1874. Cod. Dip. B. Cartularium Saxonicum: a collection of Charters relating to Anglo-Saxon History, by Walter de Gray Birch, London, 1883-1893. Quoted by volume, page and line. Cod. Dip. (Dipl.) Kmbl. Codex Diplomaticus Aevi Saxonici, opera Johannis M. Kemble. Publications of the'English Historical Society, 1839-1848. Quoted by volume, page and line. Cod. Exon. v. Exon. Th. Coll. Monast. Th. or Wrt Colloquium ad pueros linguae Latinae locutione exercendos ab Ælfrico compilatum. Printed in Thorpe's Analecta (v. An. Th.), or in Wright's Vocabularies (v. Wrt. Voc. i.). Quoted by page and line. Confess. Pecc. (Peccat.). A gloss of a 'Confessio pro peccatis ad Deum,' contained in the same MS. as Ps. Lamb, (q.v.) on folios 182 b-183 b. Corp. Gl. (ed.) Hessels. An eighth-century Latin-Anglo-Saxon Glossary preserved in the Library of Corpus Christi College, Cambridge, edited by J. H. Hessels, Cambridge, 1890. Quoted by page and number of word. Cot. In the earlier part of the Dictionary several glossaries found among the Cotton MSS. are referred to by this abbreviation. These glossaries are printed in Wrt. Voc. i., ii., to which works later references are given; in | |||||