EXPLANATION OF REFERENCES.
					exemplari MS. in Bibliotheca ipsius Henrici, et cum tribus aliis non multo minus vetustis collatum, Lon-dini, 1640. The MS. used by Spelman subsequently was in the library at Stowe, and has been described by Dr. O'Conor in his account of that library. Afterwards it passed into the possession of Lord Ashburnham. Of the three collated MSS., which Spelman refers to under the letters C, T, M, the first is in the University Library at Cambridge, see Wanl. Cat. p. 152; the second is in the library of Trin. Coll. Camb., and has been edited by F. Harsley, E.E.T.S., No. 92, 1889 (Eadwine's Canterbury Psalter); the third is Arundel MS. No. 60 in the British Museum. The printed edition, as regards C and T, was collated with those MSS. for Dr. Bosworth by Dr. Aldis Wright, and many corrections were made. Ps. Stev. or Surt. An Anglo-Saxon Psalter (printed from MS. Cott. Vesp. A. 1), edited by J. Stevenson, Surtees Soc., Nos. 16, 19, 1843-1847. Ps. Th. Libri Psalmorum versio antiqua Latina; cum paraphrasi Anglo-Saxonica, partim soluta oratione, partim metrice composita. E Cod. MS. in Bib). Regia Parisiensi adservato descripsit et edidit B. Thorpe, Oxonii, 1835. Ps. Trin. Camb. = Ps. Spl. T. Ps. Vos[sii], An interlinear version of the Psalms in a MS. given by Isaac Vossius to Francis Junius (MS. Bodl. Junius 27). See Wanl. Cat. p. 76. , R., Lye. Ælfric's Vocabulary, transcribed by or for Junius from a MS. in the possession of Reubens the painter, v. Wanl. Cat. p. 96. It was printed by Somner at the end of his Dictionary, and will be found in Wrt. Voc. i. 15. R. Ben. Die Angelsächsische Prosabearbeitung der Bene-dictinerregel, herausgegeben von A. Schroer, Kassel, 1885. Quoted (at first by chapter, later) by page and line. R. Ben. Interl. The Rule of S. Benet. Latin and Anglo-Saxon interlinear version. Edited by H; Logeman, E.E.T.S., No. 90, 1888. Quoted (at first by chapter, later) by page and line. R. Brun[ne], Peter Langtoft's Chronicle (as illustrated and improved by Robert of Brunne), published by Thomas Hearne, Oxford, 1725. Quoted by page and line. R[eg.] Conc[ord]. v. Pref. R. Conc. B. Glouc. Robert of Gloucester's Chronicle, published by Thomas Hearne, Oxford, 1724. Quoted by page and line. R. R. The Romaunt of the Rose, formerly attributed to Chaucer. Quoted by line. R. S. Religious Songs, edited by Thomas Wright, Percy Soc., vol. xi., 1843. Quoted by number of piece and line. Eask Hald. Bjo~rn Halldo~rsson's Icelandic-Latin Dictionary, edited by Rask, 1814. Recd.; Wrt. Voc. v. Glos. Brux. Recd. Rel[iq.] Ant[iq.]. Reliquiae Antiquae. Scraps from Ancient Manuscripts, edited by T. Wright and J. O. Halliwell. 2 vols., London, 1845. Quoted by volume, page and line. Rich. Richard Coer de Lion, in Weber's Metrical Romances, vol. ii. 3-278. Quoted by line. Rol. H. Richard Rolle of Hampole and his followers, edited by C. Horstmann. 2 vols., London, 1895. Quoted by volume, page and line. Rood Kmbl. The Holy Rood, a poem in the Vercelli MS., published with Elen. Kmbl. (q. v.). Bood Recd. The same poem as the preceding, printed as Andr. Recd. (q.v.). Rtl. Rituale Ecclesiae Dunelmensis (Latin and interlinear Anglo-Saxon versions), Surtees Soc., No. 10, 1839. Quoted by page and line.
		P. 8. The Political Songs of England, from the reign of John to that of Edward II, edited by T. Wright, Camden Soc., No. vi., 1839. Quoted by page and line. Palgrv. Eng. Com. Palgrave's Rise and Progress of the English Commonwealth, London, 1834. Pall. Palladius on Husbondrie, edited by B. Lodge and S. T. Herrtage, E.E.T.S., Nos. 52 and 72, 1872 and 1879. Quoted by page and line of book. Parten. The Romans of Partenay, edited by W. W. Skeat, E.E.T.S., No. 22, 1866. Quoted by line. Past.; Hat. An Anglo-Saxon version of Gregory's Pastoral Care, contained in a MS. (Hatton 20) preserved in the Bodleian Library. Quoted by chapter and paragraph of an edition of the Cura Pastoralis by J. Stephen, London, 1629 (Past.), and by folio and line of MS. (Hat.). Past.; Swt. The Anglo-Saxon version of Gregory's Pastoral Care from the Hatton MS. arid the Cotton MSS., edited by H. Sweet, E.E.T.S., Nos. 45 and 50, 1871-1872. Quoted by chapter (Past.), and by page and line (Swt.)., Peccat[orum] Medic[ina] = L. Pen. (e. g. ä~spi~wan may be found L. Pen. 5 ; Th. ii. 278, 22). Pegge's Kenticisms. An Alphabet of Kenticisms by Samuel Pegge, 1735. E. D. S., 1876. Piers [P.], The Vision of William concerning Piers the Plowman (Text B), E.E.T. S., No. 38, 1869. [Texts A and C are Nos. 28 and 54.] Quoted by passus and line. Piers P. Crede. Pierce the Ploughman's Crede, edited by W. W. Skeat, E.E.T.S., No. 30, 1867. Quoted by line. Pl. Cr. = Piers P. Crede. Pol. Songs Wrt. = P. S. Pr. C. The Pricke of Conscience, by R. Rolle de Hampole, edited by R. Morris, Philol. Soc.j 1863. Quoted by line. Pref. [Ælfc.]. Thw. Ælfric's preface to Genesis in Thw. Kept. Quoted by page and line. Pref. (Proce~m.) R. Conc[ord]. Prohemium regularis con-cordie Anglicae nationis monachorum (MS. Cott. Tib. A. 3, v, Wanl. Cat., p. 193). This is edited in Anglia, vol. xiii. p. 365, and in the later part of the Dictionary this edition is referred to. Prehn's Rätsel des Exeterbuches. Komposition und Quellen der Rätsel des Exeterbuches, von Dr. August Prehn, Paderborn, 1883. Proclam. H. III. The only English Proclamation of Henry III, edited by Alex. J. Ellis, Philol. Soc., 1868. Prompt. [Parv.]. Promptorium Parvulorum, sive Cleri-corum, dictionarius Anglo-Latinus princeps, auctore fratre Galfrido, recensuit Albertus Way, Camden Soc., Nos. xxv., liv., lxxxix., 1843-1865. Quoted by page. Prov. Glosses on the book of Proverbs, which are printed as noticed under Kent. Gl. Quoted by. chapter (arid verse). Prov. Kmbl. Anglo-Saxon Apothegms in Sälm. Kmbl. (q. v.) Part III. pp. 258-268. Quoted by number. Prud. v. Gl. Prud. (2). Ps. An Early English Psalter, edited by J. Stevenson, Surtees Soc., Nos. 16, 19, 1843-1847. Quoted by psalm and verse. Ps. Grn. The edition of the metrical version of Psalms 51-150 in Grein's Bibliothek der Angelsächsischen Poesie. 2. Band. Gottingen, 1858. Ps. Lamb. An interlinear version of the Psalms in a MS. preserved in the library of Lambeth Palace. It is thus described by Wanley: Psalterium D. Hieronymi Galli-cum, Astericis et obolis, punctisque Musicis subjectis notatum, una cum interlineata Versione Saxonica, Catalogue, p. 268. Ps. Spl. Psalterium Davidis Latino-Saxonicum vetus. A Johanne Spelmanno D. Hen. fil. editum. E vetustissimo