This is page 834 of An Anglo-Saxon Dictionary by Bosworth and Toller (1898)

This online edition was created by the Germanic Lexicon Project. Click here to go to the main page about Bosworth/Toller. (You can download the entire dictionary from that page.) Click here to volunteer to correct a page of this dictionary. Click here to search the dictionary. This page was generated on 30 Mar 2019. The individual pages are regenerated once a week to reflect the previous week's worth of corrections, which are performed and uploaded by volunteers. The copyright on this dictionary is expired. You are welcome to copy the data below, post it on other web sites, create derived works, or use the data in any other way you please. As a courtesy, please credit the Germanic Lexicon Project.

834 SCÍN-LÆ-acute;CE--SCIP-HAMER.

9: 3, 10, tit.; Swt. 3, 19. Scínlæ-acute;can magi, Wrt. Voc. ii. 39, 11. On helle beóþ ða scínlæ-acute;can, ða ðe galdorcræftas begangaþ, Blickl. Homl. 61, 23. Ða fæ-acute;mnan ðe gewuniaþ onfón gealdorcræftigan and scínlæ-acute;can (-lácan, MS. H.) and wiccan, ne læ-acute;t ðú ða libban, L. Alf. 30; Th. i. 50, 10. v. two following words.

scín-læ-acute;ce, an; f. A woman who practises magic, a sorceress:--Ðá cwæ-acute;don Rómware ðæt heó wæ-acute;re drýegge and scínlæ-acute;ce, Shrn. 56, 13.

scín-læ-acute;c[e], -lác; adj. Magical, phantasmal:--Hí him héton gefeccean tó Escolapius ðone scínlácan mid ðære scínlæ-acute;can (-lácan, MS. L.) nædran, Ors. 3, 10, tit.; Swt. 3, 19. Álésedo from æ-acute;lcum ongifeht scínelácum libera ab omni inpugnatione fantasmatica, Rtl. 98, 26. v. preceding words.

scín-líc; adj. Of the nature of an apparition, phantasmal:--Suoefno and næhta scínelíco sompnia et noxia fantasmata (the glosser seems to have read noctes fantasmaticae?), Rtl. 180, 16.

scinn, scinnere. v. scín, scínere.

scinna, an; m. An evil spirit, spectre:--Blace hworfon scinnan (the fallen angels) forscepene, sceaþan hwearfdon geond ðæt atole scref (hell), Cd. Th. 269, 12; Sat. 72. Ðæt hié leóda landgeweorc láþum beweredon scuccum and scinnum, Beo. Th. 1882; B. 939. v. scín.

scínness, e; f. Brightness, splendour:--Ðe móna ne seleþ scínisse (splendorem) his, Mk. Skt. Lind. 13, 24.

scín-seóc; adj. Haunted by apparitions:--Scínseócum men wyrc drenc of hwítes hundes þoste, Lchdm. i. 364, 4.

scinu, e; f. A shin:--Scinu cruscula, Wrt. Voc. ii. 137, 20. Scina vel scinbán tibiae, i. 44, 72. Scyne oððe scinbán tibia (ae?), 71, 58. Scina, 65, 42. Scancan, scina tibias, Hpt. Gl. 482, 64. [O. H. Ger. scina tibia.] v. scin-bán.

sció, scioppa. v. sceón, scoppa.

scip, es; m. A patch, clout:--Ne ásend nán man scyp (scep altered to scyp, MS. A.: ðæt ésceapa commisuram, Lind.) of níwum reáfe on eald reáf; elles ðæt níwe slít, and se níwa scyp (as before in MS. A. and Lind.) ne hylpþ ðam ealdan, Lk. Skt. 5, 36: Mt. Kmbl. 9, 16. Scyp (also scep, MS. A.: later MSS. scep, scyp) assumentum, Mk. Skt. 2, 21.

scip, es; n. A ship:--Scip navis vel faselus, scipu rates, sceort scip naviscella vel cimba, vel campolus vel musculus, litel scip scapha, Wrt. Voc. i. 47, 55-61. Scip ratis, horsa scip ypogavus, swift scip archiromacus, sceaþena scip paro, ánbýme scip trabaria, 56, 11-28. Scip barca, ii. 12, 19: caraba, 22, 34. Foreweard scip prorostris, 68, 48. Scipes botm carina, scipes hláford nauclerus, i. 48, 3-4. Scipes flór fori vel tabulata navium, 63, 40. Lytlum scipe cimbula, ii. 22, 34. Scipe cercilo, 17, 72: 76, 30 (cf. aesc cercilus, 103, 56). Ðá wende hé on scype (scipp, Lind.) ascendens nauem, Lk. Skt. 8, 37. Scyp ástígan, Lchdm. iii. 184, 13. Swá eode hé on scyp, Bd. 4, 1; S. 564, 47. Scipu classes, Wrt. Voc. ii. 14, 46. Scypu (sciopu, Rush.: scioppu, Lind.) naues, Jn. Skt. 6, 23. Scipu (sciopo, Lind.), Lk. Skt. 5, 2: nauiculas, 5, 7. Scypo (scioppo, Lind.) naues, 5, 11. Sceopu, Ps. Surt. 47, 8: 103, 26. [Goth. O. Sax. O. L. Ger. O. Frs. Icel. skip: O. H. Ger. scif.] v. æ-acute;rend-, ceáp-, fird-, flot-, for-, horn-, hýð-, lang-, pleg-, troh-, unfriþ-scip.

scip-bíme, an; f. A ship-trumpet:--Scypbýman classicam tubam, Germ. 391, 48.

scip-broc, es; n. Trouble, hardship, or labour when journeying in a ship:--Paulus him rehte hú myccle scipbrocu hé gebád on ðæm síþe St. Paul related to them the hardships he had undergone on his voyage to Rome, Blickl. Homl. 173, 6.

scip-brucol; adj. Causing shipwreck:--Scypbrucules wæles nauifragi gurgitis, Germ. 401, 9.

scip-bryce, es; m. Ship-wreck, what comes ashore from wrecks:--Ic habbe gegeofen Ælfwine abbod intó Ramesége . . . scipbryce and ða sæ-acute;upwarp on eallen þingen swá wel swá ic hit mé seolf betst habbe bí ða sæ-acute;rime áhwæ-acute;r in Engelande, Chart. Th. 421, 33. (Cf. L. H. i. 10, 1; Th. i. 519, 4 where among the rights (jura) belonging to the king naufragium is mentioned.) [Cf. Icel. skip-brot wreck drifted ashore.]

scip-cræft, es; m. Naval power, strength in ships:--Swegen sende hider and bæd him fylstes ongeán Magnus, ðæt man sceolde sendan .L. scypa him tó fultume. Ac hit þúhte unræ-acute;d eallum folce, and hit wearð gelet þurh dæt ðe Magnus hæfde micelne scypcræft, Chr. 1048; Erl. 173, 7.

scip-drincende (-drencende? see uére gidruncen mergeretur, l. 31) making shipwreck:--Paulum scipdrincende gifriáde Paulum naufragantem liberavit, Rtl. 61, 33.

scipe, es; m. I. pay, stipend:--Scipe vel bigleofa stipendium, Wrt. Voc. i. 20, 33. [Hi nolleþ paye þet hi ssolle, and hi ofhealdeþ þe ssepes of ham þet doþ hare niedes, Ayenb. 39, 5 (the word occurs several times in this work). Withholdyng or abrigging of the schipe or the hyre or the wages of servauntes, Chauc. Persones T. (De Ira). And cf. Ne mihte ic of þan kinge habben scipinge; ich spende mine ahte þa wile þa heo ilaste, Laym. 13656.] II. state, condition, dignity, office:--Hæbbe ic mínes cynescipes gerihta swá mín fæder hæfde, and míne þegnas hæbben heora scipe (cf. se déma ðe óðrum wóh déme . . . þolige á his þegenscipes, L. Edg. ii. 3; Th. i. 266, 15-18) on mínum tíman swá hý hæfdon on mínes fæder, L. Edg. S. 2; Th. i. 272, 28. ¶ -scipe -ship, helps to form many nouns. [O. Frs. -skipe, -skip: O. Sax. -skepi.]

scipen. v. scypen.

scipere, es; m. A sailor:--Hé tealde ðæt his sciperes woldon wændon fram him, búton hé ðé raðor cóme . . . His sciperes geféngon hine and wurpon hine on ðone bát, Chr. 1046; Erl. 174, 13-18. [From Scandinavian(?). Icel. skipari a mariner.]

scip-fæt, es; n. A vessel in the form of a ship:--Húseldisc patena, scipfæt cimbia (the word occurs under the heading nomina vasorum), Wrt. Voc. i. 25, 32. Cf. Hec acerra a schyp for censse, 230, col. 2. Wright has the following note on this entry: The nef, a vessel in the form of a ship, used in the church from an early period to hold the incense, as well as other articles.

scip-farend, es; m. A ship-farer, sailor:--Aidan ðám scypfarendum (nautis) ðone storm tówardne foresægde, Bd. 3, 15; S. 541, 16. v. next word.

scip-férend, es; m. A sailor:--Wæ-acute;ron hié on gescirplan scipférendum onlíce, eálíðendum, Andr. Kmbl. 500; An. 250. v. preceding word.

scip-fird, e; f. A naval force or expedition, a fleet:--Ðá ðeós scipfyrd (the naval expedition described in the preceding paragraph) ðus geendod wæs, Chr. 1009; Erl. 142, 15. Wé næfdon ða gesélþa ðæt seó scipfyrd nytt wæ-acute;re ðisum earde, 1009; Erl. 141, 26. Ðá cýdde man in tó ðære scipfyrde, ðet hí mann eáðe befaran mihte, Erl. 141, 33. See land-fird for other passages. [Humber King & al his fleote & his muchele scipferde comen on Albanaces londe, Laym. 2156.]

scip-firdung, e; f. A naval force or armament:--Æt ðam ende ne beheóld hit nánþing seó scypfyrding ne seó landfyrding, Chr. 999; Erl. 134, 36. Burhbóta and bricbóta áginne man georne on æ-acute;ghwilcon ende, and fyrdunga eác, and scipfyrdunga ealswá, L. Eth. vi. 32; Th. i. 322, 32.

scip-flota, an; m. A sailor:--Hettend crungun Sceotta leóda and scipflotan (the Danes), Chr. 937; Erl. 112, 11.

scip-forðung, -fyrðung, e; f. Preparation of ships:--Burhbóta and bricgbóta and scipforðunga (-fyrðunga, MS. B.) áginne man georne (cf. wærlíc biþ ðæt man æ-acute;ghwilce geáre sóna æfter Eástron fyrdscipa gearwige, L. Eth. vi. 33; Th. i. 324, 3), L. C. S. 10; Th. i. 380, 27 v. scip-fyrðrung.

scip-fylleþ the private jurisdiction exercised over a group of three hundreds. The word occurs in a charter of Edgar granting to Bishop Oswald certain privileges connected with three hundreds, where in reciting the request that had been made to the king it is said: 'quatinus posset ipse (Oswald) cum monachis suis unam naucupletionem, quod Anglice scypfylleð dicitur, per se habere.' The grant of the request is then stated: 'Ego Eadgarus Oswaldo episcopo annuo et dono huius libertatis priuilegium . . . ut ipse episcopus cum monachis suis de istis tribus centuriatibus . . . construant (constituant, Chart. Th. 214) unam naucupletionem, quod Anglice dicitur scypfylleð oððe scypsócne, in loco quem ob eius memoriam Oswaldeslaw deinceps appellari placuit, ubi querelarum causae secundum morem patriae et legum iura iure discernantur; habeatque ipse episcopus debita transgressionum . . . et omnia quaecunque rex in suis hundredis habet,' Cod. Dip. Kmbl. vi. 240. The connection between the sense in which the word seems to be used in the charter and the meanings of the two parts of the compound may perhaps be found in the entry under the year 1008 in the Chronicle. It there apparently states, that from every three hundred hides one ship should be furnished to the national fleet, v. Stubbs' Const. Hist. i. 105, and cf. Kemble's Saxons in England, i. 255. The word fylleþ occurs in the compound winter-fyllef, q. v.; cf. also Icel. skip-sókn a ship's crew.

scip-fyrðrung, e; f. Fitting out of ships:--Ymbe scypfyrðrúnga, ðæt æ-acute;ghwylc geset sý sóna ofer Eástran, L. Eth. v. 27; Th. i. 310, 26. v. scip-forðung.

scip-gebroc, es; n. Shipwreck:--Ðæt hié æfter ðæm scipgebroce him ða sæ-acute; ondræ-acute;den ut mare post naufragium metuant, Past. 52, 1; Swt. 403, 12. Ic ðé bidde ðæt ðú mé on ðæm scipgebroce ðisses andweardan lífes sum bred geræ-acute;ce ðínra gebeda in hujus quaeso vitae naufragio orationis tuae me tabula sustine, 65, 7; Swt. 467, 24. Hwelce tibernessa hié dreógende wæ-acute;ron on hungre ge on scipgebroce, Ors. 1, 11; Swt. 50, 19.

scip-gefeoht, es; n. A naval battle or war:--Scypgefeoht bellum classicum, Germ. 389, 42.

scip-gefére(?), es; n. A going by ship, navigation, sailing:--Hé on his scipgefére hwearf eft tó Cent rediit Cantiam navigio, Bd. 2, 20; S. 521, 41.

scip-getawu furniture of a ship:--Geréþru vel scipgetawu aplustre, Wrt. Voc. i. 56, 19.

scip-gild, es; n. A ship-tax, a tax to supply funds for the maintenance of a fleet:--Swá fela sýðe swá menn gyldaþ heregyld oððe tó scipgylde quotiens populus universus persolvit censum Danis, vel ad naves seu ad arma, Chart. Th. 307, 24.

scip-hamer, es; m. A hammer carried in the hand, by which a signal is given to the rowers:--Sciphamor portisculus vel hortator remigum, Wrt. Voc. i. 48, 20. v. hamer.