This is page 1284 of An Anglo-Saxon Dictionary by Bosworth and Toller (1898)
This online edition was created by the Germanic Lexicon Project.
Click here to go to the main page about Bosworth/Toller. (You can download the entire dictionary from that page.)
Click here to volunteer to correct a page of this dictionary.
Click here to search the dictionary.
This page was generated on 30 Mar 2019. The individual pages are regenerated once a week to reflect the previous week's worth of corrections, which are performed and uploaded by volunteers.
The copyright on this dictionary is expired. You are welcome to copy the data below, post it on other web sites, create derived works, or use the data in any other way you please. As a courtesy, please credit the Germanic Lexicon Project.
WUNIGEND - WURMILLE
wunigend, es; m. An inhabitant :-- Gyf wé gefyllaþ wunigendes þénunge si compleamus habitatoris officium, R. Ben. Interl. 5, 11.
wunigend-líc, wunn, wununess. v. un-wunigendlíc, wyn[n], wuneness.
wunung, e; f. I. dwelling, living :-- Gif hé hine sylfne tó mynstres wununge gefæstnian wyle if he will settle to living in a monastery; the Latin is: Si voluerit stabilitatem suam firmare, R. Ben. 108, 13. II. a dwelling, habitation, place to live in :-- Feala muneca wunung coenobium, Wrt. Voc. i. 59, 5. Wunung mansio, 86, 46. Sý wunung (habitatio) heora onwést, Ps. Spl. 68, 30. Cons Eustachius mid his here tó ðam túne ðe heó ðá on wæs. Wæs seó wunung ðæ-acute;r swýþe wynsum on tó wícenne, and his geteld wæ-acute;ron gehende hire wununge geslagene, Homl. Skt. ii. 30, 315. Wé wendaþ ús eástweard, þonne wé ús gebiddaþ...; ná swylce on eástdæ-acute;le synderlíce sý his wunung ... on rihtwísum mannum is Godes wunung ... Swá eác se fordóna man bið deófles templ, and deófles wunung, Homl. Th. i. 262, 5-18. Ne biþ ðæ-acute;r Cristes eardung ne his wunung on ðære heortan, Blickl. Homl. 13, 24. On ðære fíftan fléringe wæs ðæra manna wunung gelógod, Boutr. Scrd. 21, 10: Homl. Th. i. 536, 16. Wununge contubernio, habitaculo, Hpt. Gl. 468, 63. Tó móderlícum wununge &l-bar; bósme ad maternum gremium, 504, 12. Ðæt hí sceoldon habban ða fægeran wununge ðe se feónd forleás, Ælfc. T. Grn. 3, 6. Hé him ðæ-acute;r wununge getimbrode, Shrn. 13, 16. Spyrian hwár ða mánfullan wununge habban, L. Eth. ix. 40; Th. i. 348, 26. Ða habbaþ hundfealde méde and ða mæ-acute;restan wununge, Homl. Ass. 21, 187. Wununga sedes, Hpt. Gl. 412, 33. Se Hæ-acute;lend sæ-acute;de, ðæt on his Fæder húse syndon manega wununga, Homl. Ass. 42, 454. On muntum and on feldlícum wunungum, Jos. 10, 40. Ðú wircst wununge (mansiunculas) binnan ðam arce, Gen. 6, 14. Gé begeáton eów ðeósterfulle wununga, Homl. Th. i. 68, 5. Geleáffulle menn gearwiaþ clæ-acute;ne wununga on heora heortum Criste sylfum, Blickl. Homl. 73, 12. III. being, existence, living. v. wunian, III :-- Wunung essentia, i. aeternitas, natura, Wrt. Voc. ii. 144, 20. Þeáh se líchama geendige, ðe sceal eft þurh Godes mihte árísan tó écere wununge, Homl. Th. i. 20, 6. Se is lybbende God ðe hæfð líf and wununge ðurh hine sylfne, 366, 33. Gesceafta nabbaþ náne wununge þurh hí sylfe, ac ðurh God, se ðe ána is þurh hine sylfne wunigende, ii. 236, 17. Yfel nis nán þing þurh hit sylf, and náne wununga næfð búton on sumum gesceafta, Boutr. Scrd. 20, 44. [Wreððe hafð wununge on þes dusian bosme ira requiescit in sinu stulti, O. E. Homl. i. 105, 24. Hore wununge naueð no &yogh;et habitatio eorum non habet januam, A. R. 74, 12. Þe wununge of euch wunne quietis eterne mansio, Kath. 2423. God woning (hæh bold, 1st MS.), Laym. 7094. His (the Reeve's) wonyng was ful fair upon an hethe, Chauc. Prol. C. T. 606. O. L. Ger. wonunga habitatio: O. H. Ger. wonunga mansio.]
wurdian, wordlian, wurm. v. wordian, wordlian, wyrm.
wurma, wyrma, an; m.: wurme, an; f. A shell-fish from which a purple dye was obtained, a purple dye; also woad, a plant from which a dye is got :-- Wurma murex, wurma, weoloc murice, Wrt. Voc. ii. 56, 64, 62. Wurma, reád godwebb ostrum, 64, 10. Wyrma ostrum, i. 286, 34. Wurman murice, ii. 114, 46. Ungemæccre wurman dispari murice, 141, 19. Mid unilícere wurman, Hpt. Gl. 431, 42. Ungelícum wurman, Anglia xiii. 29, 58. Wolcreádum wurman bistincto cocco sive vermiculo, 29, 56. Twyhíwedum wurman, Hpt. Gl. 431, 31. Mid reádre wurman oæ-acute;roceo luto (v. Ald. 75), 524, 40: Wrt. Voc. ii. 52, 48 (printed wurmaman). Wurman geblonden, Exon. Th. 218, 14; Ph. 294. Wyrman murice, Wrt. Voc. ii. 77, 23: 89, 29. Wyrman (printed wyrmaman, cf. 52, 48) luto, 87, 32. Wyrman (purpureo) ostro, Hpt. Gl. 522, 5. Genim myrran and hwít récels and safinam and saluiam and wurman, Lchdm. ii. 294, 24. Wurmum muricibus, Wrt. Voc. ii. 55, 20: Hpt. Gl. 524, 27. Wurman, 431, 47. [O. Frs. worma: O. H. Ger. wurmo vermiculus.] v. cor-, corn-, feld-, stán-wurma; wurm-reád.
wurmille, an; f. Marjoram :-- Wurmille, uurmillae origanum, Txts. 83, 1452. Wurmilla, Wrt. Voc. ii. 65, 27. Wurmille, 64, 11. Wyrmelle (printed war-), i. 32, 11. Wyrmella, 286, 35. [Cf. O. H. Ger. wurmeli vermiculus.]